城市·绘本 vol.06 | 荡漾在威尼斯的城间水上
◄ 扫码订阅绘本相关内容
扫码填表（只要一分钟），定期接收绘本内容推送，更有机会参与相关栏目抽奖~城 市 小 贴 士 威尼斯（Venice）是意大利东北部著名的旅游与工业城市，也是威尼托地区（威内托大区）的首府。威尼斯曾经是威尼斯共和国的中心，被称作“亚得里亚海明珠”，十字军进行十字军东征时也曾在这里集结，堪称世界最浪漫的城市之一。 其建筑、绘画、雕塑、歌剧等在世界有着极其重要的地位和影响。有“因水而生，因水而美，因水而兴”的美誉，享有“水城”“水上都市”“百岛城”等美称。
编者按：中国北京、法国巴黎、美国纽约，还有英国伦敦！这次我们的步伐又会踏上哪片土地呢？不不不，这次，我们要去的地方是个格外特别的水上都市——威尼斯。
▼
【 推 荐 01 】古灵精怪的奥莉薇来啦！这次，她决定趁着春假和家人一起造访“水城”威尼斯，大玩特玩一场！“不是说威尼斯是一座水里的城市吗？”才不是，威尼斯可是“水上都市”，大街小巷荡漾着威尼斯运河的波浪。乘着贡多拉，你可以去往城市里的各个角落。书里还特别采用了漫画式画法，并大量采用了拼贴手法，完美展现了威尼斯的迷人风光~
《奥莉薇游威尼斯》
出 品 者 说
*以下文章节选自启发童书馆（qifatongshu）
作者：JIMIN*
媒 体 评 价
创 作 故 事
*以下文章节选自启发童书馆（qifatongshu）
作者：JIMIN*
很多人都称赞作者伊恩·福尔克纳，觉得他特别懂得小孩子的想法，很擅长从孩子的角度看世界，但他自己却认为，其实他只是将现实生活中发生过的、他童年经历过的一件件小事儿呈现在了绘本里。
就比如《奥莉薇游威尼斯》这本书吧，福尔克纳之所以选择了威尼斯，其实是因为小时候的一趟旅行。
第一次来到威尼斯，小福尔克纳便为威尼斯的多彩折服。福尔克纳回忆说，威尼斯的颜色不像其他欧洲城市仅仅是灰白黑，它的颜色是那样丰富——砖红色、淡黄色、粉橙色，在福尔克纳心里，威尼斯是独一无二的，甚至胜过像巴黎、伦敦这样的大都市。
正因为威尼斯的特别，福尔克纳在创作这本书时，改变了以往漫画式画法，大量采用拼贴手法。他想将威尼斯原本的颜色呈现在读者眼前。
除了丰富的色彩，一座城市竟能这样建在水上也带给了小福尔克纳特别的震撼。刚刚走出火车站，他便惊得下巴都要掉到地上了，火车站前方竟与水面“无缝衔接”，一出火车站便需要乘船。“水城”威尼斯超出了小福尔克纳的想象。
他和奥莉薇一样被威尼斯迷住了，所以福尔克纳自己也说，奥莉薇其实就是第一次来到威尼斯的他。
威尼斯的一切都是那样新鲜，可能也是因为这样很多情节才会让人感觉那么真实。
而促成这次创作的最终契机其实是某一年的博洛尼亚书展。福尔克纳在当地待得有些无聊，便又来到了相距不远的威尼斯。
那几天，福尔克纳拿了一册速写本，在威尼斯的街头一边观察一边画画。很多有趣的幽默片段涌入了他的脑海。那些“段子”他越想越觉得好笑，不少都被用到了这本书的创作中。
例如被鸽子追着跑，面临“生命危险”的奥莉薇；
又比如乘坐贡多拉时，奥莉薇一家闲适的状态，与累得气喘吁吁的船夫形成的幽默反差。
福尔克纳作为“段子手”真的是相当优秀呢。
▼
【 推 荐 02 】《这就是威尼斯》
图/文：萨塞克【捷】译：马爱农
出版：安徽少年儿童出版社
萨塞克（Miroslav Sasek）：1916年生于捷克布拉格，1980年逝于瑞士。年轻时曾在法国学习绘画，一生几乎都致力插画事业，以其时尚多元却不失高雅的视觉表现手法被西方媒体公认为“20世纪最伟大的视觉插画大师”。其最负盛名的作品便是1959年开始游历创作，以世界上一些国家和大城市为主角的“THIS IS系列”。可以说，这部著名的旅游绘本巨制，开创了世界旅游图画书的先河，在长达半个多世纪的岁月里被翻译成几十种文字，销量近亿册，几乎囊括了《纽约时报》最佳绘本奖、IBBY荣誉图书等在内的所有国际顶级大奖。
这是唯一的交通工具，
其余一切都在水上：
在水上，生活开始——
又结束。
威尼斯有多爱水，水就有多爱威尼斯，
而且每隔一段时间，就要证明它的爱。威尼斯已经为这份关爱做好了准备。
贡多拉长11米，宽1.5米，重612公斤，造价相当于一辆汽车。
大运河长4千米，是威尼斯的主要街道，河两岸有风格和年代各异的上百座大理石宫殿。
圣马可大钟楼，高约98米。
1902年，原有的钟楼倒塌了。
和鸽子合影，是这里最著名的纪念品之一，而这些伙计们为你提供其他的纪念品。
你在总督宫附近就能看到他们——
▼
本 期 互 动
你去过印象最深的城市是哪里？
它特别在哪儿？
下方留言
分享你的经历~
有机会分别获赠
《奥莉薇游威尼斯》x1本
《这就是威尼斯》x1本
Hiiibrand（嗨！品牌）是一个为广泛的创意、艺术和设计人才搭建的全球创意平台。
自2010年以来，Hiiibrand（嗨！品牌）已经成功举办了30余场真正意义上的国际级专业比赛，吸引了包括品牌标志、绘本、插画、字体设计、产品设计、摄影等创意领域，来自100多个国家和地区的超过30000人次的参与，并得到了包括ico-D（国际设计理事会）、ATypI（国际文字设计协会）在内的200多家国内外专业组织、院校、媒体的支持和认可。
Hiiibrand（嗨！品牌）同时还为政府和企业策划高规格的赛事及相关文化活动，现已在海内外多个城市组织和策划了100余场展览、讲座、工作坊、分享会、故事会、游学等文化交流活动，影响覆盖500多万人次。
南京创意设计中心
官网：www.ncdc.org.cn
点击下方“阅读原文”
订阅绘本相关内容